美国总统特朗普再一次展现他撼动全球金融市场的能耐。这次则是重提他最爱不释手的话题之一：是否解雇美联储主席杰罗姆·鲍威尔。在白宫一位官员透露，总统可能很快就会解除鲍威尔主席一职后，市场周三一度出现动荡；特朗普4月初发动贸易战后也造成类似的混乱。股市、美元和长期美债迅速回落，短期美债则上涨，人们猜测，无论特朗普任命谁来接替鲍威尔，新主席势将屈服于总统的意志降息。然而，不到一小时，特朗普淡化了这种可能性，并称“不打算”解雇鲍威尔这位几乎天天被他批评动作太慢的主席。从大多数指标来看，市场的反应相对平淡，这在很大程度上是因为特朗普生性偏好虚张声势——遑论美国总统是否有权真正罢黜一位利率政策未能讨他欢心的美联储主席。但市场发出的信息很明确。对许多人来说，最初的市况反映出一种根深蒂固的不安，担心特朗普会做出长期以来难以想像的事情：解雇鲍威尔，将终结美联储数十年来在制定货币政策方面的独立性，并在此过程中面临引发通胀飙升的风险。